Boytaq sha'irning mexpiyiti(toplam)

Toluq Teksti




Boytaq sha'irning mexpiyiti(toplam)


Adil tuniyaz


Munderije:

(1) bir tal yopurmaq ...........................(1)
(2) kéchidiki archa derixi.......................(3)
(3) kün gherbtin chiqqanda......................(4)
(4) torghay qanitidin töküler quyash..............(5)
(5) sergerdan saye..............................(10)
(6) qushqachlargha egiship......................(11)
(7) piwixana...................................(17)
(8) insan......................................(20)
(9) yamghurluq kéche..........................(22)
(10) ghéribliq.................................(24)
(11) en'ene chembiriki.........................(26)
(12) ömüchükning qebrisi.......................(28)
(13) öy.......................................(30)
(14) qishtiki yol...............................(32)
(15) yopyoruq kariwattiki chüsh.................(34)
(16) qeghez...Sheher..........................(35)
(17) kocha süpürgüchi..........................(38)
(18) chirayliq yighlash..........................(39)
(19) sinip.....................................(42)
(20) xatiremning küzdiki béti....................(44)
(21) ümidlik bir kün............................(46)
(22) qeshqer waqti sa'et altide....................(48)
(23) piwa köpüki................................(50)
(24) ayallar döliti...............................(53)
(25) qar yaghqan küni...........................(55)
(26) muzikining süriti............................(57)
(27) qush ana...................................(59)
(28) 11 - ay....................................(61)
(29) lipap ichide................................(62)
(30) hojramdiki seher............................(64)
(31) fabrika.....................................(66)
(32) kün chiqqanda..............................(68)
(33) shenbe küni chüshtin kéyin...................(70)
(34) sehradiki ay sholisi..........................(72)
(35) uchar texse.................................(74)
(36) döngköwrükning kechlik baziri...............(78)
(37) qishliq waqit tötte..........................(81)
(38) 12-ayning 18-küni........................(83)
(39) saz, rujek, ay nuri........................(86)
(40) xeritidin yiraq bir jayda....................(89)
(41) tagh keynidiki quyash......................(91)
(42) kenttiki qish pesli..........................(93)
(43) piwa ichish................................(95)
(44) küldan....................................(97)
(45) sarghuch yataq ichide.......................(99)
(46) tehrir bölümining ishiki aldida...............(101)
(47) qush......................................(103)
(48) apréldiki jimjitliq küyi......................(107)
(49) xudaning méhmini..........................(109)
(50) yéngi yataq.................................(111)
(51) xizmetning yan körünishi.....................(113)
(52) munchidiki men.............................(115)
(53) chiwin, küldan we bashqilar..................(116)
(54) turpan. Bir ishikning aldida..................(118)
(55) késelxana...................................(120)
(56) tam tüwidiki ema temburchi...................(122)
(57) poyézda yézilghan kündilik xatire..............(125)
(58) menggü yigirme yash.........................(140)
(59) yéshil chashqan.............................(144)
(60) ikkinchi yoluchi.............................(147)
(61) cheksiz ishxana..............................(150)
(62) méning adrésim ‹dastan›.....................(152)
*******************************************


(1) bir tal yopurmaq
********************


Renggi öchken bir tal yopurmaq
Dil qétimda saqlaqliq haman

Qelbimdiki qaqas tupraqta
Ösiwatqan bir tüp derex bar,
Bar uningda bir talla yapraq,
Qeyser qebre téshidek goya
Kéchidiki nurluq chüshsiman,
We qarangghu tagh öngküride
Tuxum bésip yatqan kepterdek,
Eng axirqi külkisi bilen
Qétip qalghan lewlerdek.

Xiyalimda
Qonup uning yopurmiqigha
Peylirini taraydu bahar.
Yéshil nurlar yartidu uxlap
Naxsha éytip béridu shamal.

Qelbimdiki qaqas tupraqta
Bir tüp derex bir tal yopurmaq.
U oxshaydu kimdur birsige
We héchkimge oxshimas biraq...

(1989 – yili 12 – ay)
*********************


(2) kéchidiki archa derixi


Oxshimaydu kündüzdikige,
Kéchidiki archa derixi.
Shaxlirida uyqigha ketken,
Tiptinchqina qonup ay nuri.

Yat- natonush ikki adem biz,
Müridiship olturghan goya.
Chüshimizde uchrashtuq belikm,
Umu manga menmu uninggha.

Tünde bir tüp archa derixi
Sayem kebi turar aldimda.
Bolup qalduq yéngi qedinas
Ikki saye bunda öz-ara.
Saye bolsaq burun nawada,
Ikki adem bolghandin bashlap,
Natonushqa aylanduq qayta.

(1990 – yili 1 -ay)
*********************


(3) kün gheriptin chiqqanda


Ayrilimiz biz choqum,
Kün gheriptin chiqqanda.
Ya kün chiqar gheriptin,
Biz ayrilmaq bolghanda.

Ay köriner yéraq dalada,
Aq qanatliq ghiribane qar,
Bisip yatqan göher tuxumdek
Qish kichisi ghemkin sehrada
Qelbimdiki özümdin bölek
Kimmu manga bolarkin hemrah?
Egshtürüp jimjit xiyalni
Aylinimen hoylida tenha.
Ap'aq kipen artiwalghan qish,
Külümsirep turar yénimda.
Kirpikliride
Bostan yasap uyqidin,
Anam, dadam yatar supida.
Tatliq chüshler,
Uchup chiqip ukillirim közidin
Könglikini kiyip renggareng
Öy ichige lipmu liq tolup
Perwaz qilip oynaydu usul.
Kenittiki itlarmu bu kech,
Qoshaq qétip judaliq üchün,
Tünep chiqar tangghiche pütün.
Morisida pakar öylerning
Méni choqum saqlap olturar,
Xoshlashmaqqa axshamqi tütün.
Muz chaqnighan qarliq étizda
Kütishidu seherni oyghaq,
Tong tézekler chiqarmay ün-tin.
Qushqach küyi,
Tonglap qalghan jigdilik,
Janlinarmu mungluq qoshaqta,
Tilgha kirip ete men üchün?

Gherbi yaqtin chiqqan kün bilen,
Nurlan'ghanda sehra upiqi,
Xoshlisharmen bunda hemmidin,
Kirpiklirim tatliq chüsh yuqi,
Ayrilip ix xilwet külbemdin
Yol alarmen yéraq sheherge.
Perishtige aylinip shuchagh
Özümde yoq bolghini üchün
Bexit shadliq télep qalimen,
Bunda qalghan jimi nersige.

(1990-yil 2-ay. Qaghiliq)
***************************

(4) torghay qanitidin töküler quyash


Torghay
Qanitini qaqar dalida
Peyliridin töküler quyash...

Shamallardin, muzdek hawadin
Témip chüsher süzük – süzük nur
Tün kéchining köz yéshi oxshash.
Bashlanmaqta xiyalchan seher
Walildighan tashlar arisidin,
Yulghunlarning chataqliridin,
Tonglap qalghan qush mayiqidin
Muz dérize astidin baqqan
Jimjit ériqtin.

Barimen unda
Yürikimni pepilep
Dadam éytqan ghemkin qoshaqta.
Topa yolda kala téziki
Zakidiki bowaqqa oxshash
Tatliq tinip ketken uyqigha.

Torghay
Qanitini qaqar étizda
Peyliridin tammaqta quyash.

Krstaldek süzük shaxlarda
Nurlanmaqta qushlar changgisi.
Nurlanmaqta kömüsh chécheklep
Dalilarning yéraq chet – chéti.
Baliliqim shundaq seherde
Choruq bilen qar kechken yerde
Yüttürwetken qoshaqtin bölek
Yoqtur mende özgiche awaz,
Yoqtur mende sha'irliq tilek.
Shunglashqimu qarliq dalida
Tinep yürgen it naxshisida
Set we qopal awazim bilen
Tebi'etni küyleymen tenha.
Yighlangghu dunya
Chaqiridu yiraq upuqqa...

Torghay
Qanitidin tökmekte quyash.

(1990- yili 2 –ay, qaghiliq)
***************************


(5) sergerdan saye


Quyash
Oxshar méning yatiqimdiki
Eng axirqi bir tal shamghila.

Kim yasighan uzun upuq bu?
Kim qaldurghan sergerdan saye?
Eynektinmu nazuk qelbimge
Chüshkinide kimning sholisi
Bolup ketti pare ming pare.

Élip keldim sheherge
Sehraning qum ériqliridin
Xamanchilar tomuz isiqta
Xaman tepkech éytqan qoshaqni.

Rujektiki set qeghezlerdek
Mushu addiy qoshaqlar bilen
Qoymaq boldum hayatni bézep.
Lékin yenila
Éshek minip yürgen chaghlardek
Tapalmidim shadliq eminlik.
Qaptu manga ghéribliq bilen
Balilarche meyüs temkinlik.

Pakliq goya güzel chüshümdur
Böshükümde qalghan untulup.
Bésip kirip rohimgha köz yash
Bulap ketti nurghun nersemni.
Shu azghina bichare külke
Bari yoq bisatim peqet.
Tiley dunya ming ret milyon ret
Tartiwalma unimu yene.

Tilimeymen sendin tebessum
Tilimeymen sendin ümid hem,
Éh tileymen, tileymen peqet,
Men chong bolghan böshükimnila.
Bir deqiqe yatay böshükte
Anam bolup bersengchu dunya!

Shola tartip dérizilerge
Kechki quyash patti sheherge.
Kim yasighan uzun upuq bu
Kimdin chüshken ümidwar saye?!

Gugum quyashi
Yürikimge patmaqta asta...

(1990–yil 3–ay)
*****************


(6) qushqachlargha egiship


Men bowamdek, bowam mendek künlerde
Qish bahardek, bahar qishtek pesilde,
Sen, men bolup, men sen bolup
Qaytip ketküm keldi kentimge
Qushqachlargha egiship.

Qushqachlargha egiship,
Tang seherde alma shéxida,
Alma güli purawatqan kakkuktek,
Qilghum keldi omaq tebessum.

Ériq – östeng etrapidiki,
Addiyghina yawa otlardek,
Qol tutushup shad – xuram,
Yürgüm keldi shamallar bilen.
Xiyal sürüp pak mesum.
Qushqachlargha egiship,
Tomuz issiqta.
Sanggilitip tilini,
Asta – asta su sümiriwatqan,
Bulaq boyidiki söyümlük ittek,
Turghum keldi bir huzurlinip.
Yoghan – yoghan qoghunni chüshep,
Chöneklerde uyqigha ketken.
Qoghun maysilirining pélekliridek,
Yatqum keldi uzun sozulup,

Qushqachlargha egiship
Ongghul – dongghul kent yolida,
Neshe bilen xush keyp bolup
Asta ghéngship kétiwatqan
Qimarwazning ayding kechtiki
Naxshisini tingshighim keldi
Ghunche boyluq térekler bilen.

Qushqachlargha egiship;
Tul chokanning hoyla témidin.
Kündikidek artilip chüshüp,
Quraq tekiyni jüplep pem bilen
Yultuzlar arisida uyqugha ketken,
Köndüzdiki möng yigitni
Körgüm keldi hayajan bilen
Ögzidiki uyatsiz aydek.

Qushqachlargha egiship
Pizh-pizh isiqta qosh heydewatqan
Changga saqal déhqanning,
Xese könglikige chapliship ketken
Meydisidiki qara terlerni
Qoyghum keldi yéqimliq siypap,
Yelpügüchlük salqin hawadek.

Qushqachlargha egiship:
Körgüm keldi u yerdiki
Rus qizining közliridek
Köpkök asmanni,
Körgüm keldi u yerdiki
Perilerning qanatliridek
Titrep turghan aq bulutlarni.
Körgüm keldi u yerdiki
Gül chékilgen badam doppidek,
Qizil gülge tolghan dalani.

Men bowamdek bowam mendek chaghlarda,
Qish bahardek, bahar qishtek pesilde.
Sen, men bolup, men sen bolup
Qaytip ketküm keldi kentimge.

★★★★★

(1990 – yili 4- ay)
********************


(7) piwixana


Piwixana
Oxshimaydu jennetke.
Ishikliri oxshap qalsimu
Oxshimaydu dériziliri.

Közler xata körmigen bolsa
Kir lönggini artiwilip boynigha
Chépip yürgen eshu saxta kütküchi
Bop baqmighan, bolalmaydu perishte.

Saqalliri quyashtek boway
Piwa ichip bir jam bir jamdin
Yashliqigha qaytar aldirmay.

Namazshamgül namazshamda échilar
Shu sewebtin meyxana bar kochilar
Gül köriner ghéribane bolsimu.

Küchlük piwa, oti yaman ayaldek
Shérin'ghine köydüridu yürekni.
Keltürülsun qapaq – qapaq piwilar.
Qapaqtiki
Piwa emes éhtimal.

Jawghiyidin sanggilighan nur
So'al belgisi bolup qaldi kimlerning?
Yatqinida yastuq qilip shireni
Ré'alliqqa yérim achqan közide
Güzel chüshler uyup qaldi kimlerning?

Yasap chiqar köz aldigha mest yigit
Tolghan, ap'aq yotilarni xiyalen.
Titrep turghan kölenggiler nur ara
Yasap chiqar mestke oxshash rast adem.
Yasap chiqar eng danishmen peylasop
Bext üchün ölümni jezmen,
Meyxanida tursa men bilen.

Piwaxumar nurghun ademler
Ichishidu yéshilishke mestliktin
Yaki icher mest bolmasliqqa qaytidin.

(1990 – yili 8 –ay)
*******************


(9) yamghurluq kéche


Yamghurluq tün ketse yiraqlap
Kirpikler sham aqar taramlap.
Yem bolimen közlerge tekrar
Birlirige holuqup qarap
Birlirini qilip ixtiyar.

Belkim
Menggü yépiq ishik tüwide
Kütkendimen bextimni shunche.
Shé'ir yézish üchün men lékin
Teqezzamen qayghu – hesretke.

Mende yürek bolghandin bashlap
Özümge özüm
Tewe bolup baqmidim bir kün.
Yashimidim séni depmu hem
Yashimaymen héchkishi üchün.
Igelligen bashqilar emma
Ongum emes chüshümni hetta.

Ötmüsh
Uz léwini yamghurluq kechte
Léwim taman kélidu sozup.
Keshtileymen xiyallirimgha
Nur tökülüp turghan bir lewni
(sim – sim yamghur ketkende tozup)
Tatirimen nur bolup ap'aq
Qaytqanda nur sunuq eynektin.
Söyelmeymen özümni shunga
Söyelmeymen séni bölektin.
Xiyallrim bolghiche boway
Söyelmeymen séni bölektin...
Yamghurluq tün kelse yéqinlap
Kirpikim sham aqar taramlap.
Yem bolimen közlerge tekrar
Kéche méni kétidu yalmap.

(1990 – yili 10 - ay)
**********************


(10) ghéribliq


Ghazanglar tökilemdu
Tökülgenmidu?
Derexler méningdek yalghuz qalamdu?
Hayatning men salghan chighir yolida
Men özüm mangmisam adem mangamdu?

Ömüchük toridek ghéribsinishni
Qarangghu öylerdek yalghuz qélishni
Ümidsiz shé'irdek yighlamsirashni
Ügün'gim yoq idi, yoq idi zadi.
Yep kétermu tamlar tosattin
Tawutqa aylinip qalarmu kariwat?
Jan kirip qalarmu bu resimlerge
Hemmisi düshminim köziter pat-pat.

Séghindim dost tügül düshminimnimu
Xosh bolup kétettim kim bolsa shu tap.
Körgüm bar
Közlerni, yüzlerni, issq qollarni
Yalghuzluq ezdi bu yürekni uzaq.

Körünüp turidu dérizemdin éh
Jul – jul tuman'gha yögen'gen gugum
Sediqe bermidi héchkim uninggha.

(1990 – yili 11 – ay)
*********************


(11) en'ene chembiriki


Aylinip chemberning töt etrapida
Özümni nishanlap mangghandek goya
Özümdin yiraqlap barimen asta.

Ataqliq ressam men azmastin haman
Chirayliq qushqachni sizmaqchi bolsam
Sizimen qepesni oxshutup bashta.
Özümni ipadilep salmasliq üchün
Mangimen éhtiyat qilip bek asta.
Bermestin qelbimge sözlesh pursiti
Sözleymen walaqlap xeq anglisun dep,
Sözleymen sözlinip bolghanni peqet
(xataliq ötküzmes bolghili ebed)
Kishiler méningdin sorisa rast gep
Eng güzel ishenchlik oydurma bilen
Hemmige yat bolup ketken yalghanni
Yéqimliq awazda sözleymen hedep.
Ademler shunga
Özige ishen'gendek ishinip manga
Közümge qolumgha, putumgha söyüp
Choqunar bes-beste xizirimiz dep.

Tonulghan ressam men
Qolumda oynaydu kürming boyaqlar
Chirayliq qushqachini sizmaqchi bolup
Sizimen qepesni da'im oxshutup.

Aylinip hayatning töt etrapida
Yenila kep qalduq eshu nuqtigha.

(1990 – yili 11 - ay)
*********************


(12) ömüchükning qebrisi


Kimning öyi bu
Pul we torus tutiship ketken?
Kim u nurdek qimirlawatqan?
Kim u menmu yaki ömüchük?
Kim qelbimge achmaqchi tünglük?

Ömüchük
Kétimiz bek uzaq pichirliship biz
Sen méning birdinbir dildash hemrayim.
Sübhi özining
Tal – tal rengdar yipliri bilen
Toqup chiqqandek tap perdisini
Azmastin tinmastin toquysen da'im.
Sen – yatliq bolmighan toqumchi qizsen,
Men séning amriqing söygen yigiting.

Chirmilip hésabsiz xiyal yipigha
Sha'ir u ün– tinsiz qoshaq toqughan
Toqiydu...Toqiydu almastin aram...
Sim-sim köz yashlirim chüshse tökülüp
Ömüchük yighlidi demdim ökünüp?

Torusqa qaraymen buzular könglüm
Némishqa xanem sogh munche ghériban?
Hey, némishqa men
Puxadin chiqqidek külelmisemmu
Puxadin chiqqudek yighliwalmaymen.

Sorisang méningdin nede qebristan
Éytimen bir küni ömüchük haman
Biridu jimmide öz torida jan.

(1990 – yili 12 –ay)
*********************


(13) öy


Bar bolghachqa dérize
Oxshimighan öyler qebrige.

Tonglap qalghan derexzar ara
Xilwet qargha pürkünüp kentim
Aq baytalgha oxshar jimghina.
Pakar öyler qingghir ishikler
Yiraqladin qilar tebessum
Kéliwatqan yat yoluchigha.
Tumshuqini sürkep aq qargha
Tam üstide mangar ay nuri
Chokamuzlar qalidu chaqnap.
Yighlighandek hawshiydu itlar
U yenila emes yéngiliq.
Penjiremge kömüsh tor tartip
Bezlimekchi bolar ömüchük
Bérelmeydu lékin illiqliq.
Yashlirimni sürtimen tinmay
Shé'irimni qol yaghliq qilip.

Men sehraning ghérib sha'iri
Ghérib ay we qelemdin bashqa
Tonimaydu héchkimmu méni.
Xiyalimgha salghan kepemge
Kep baqmidi téxi bir adem.
Kelmesliki mumkin ebediy
Belkim yalghuz méningdur alem.

Xiyalimning yiraq chétidin
Shola tartip kötüriler kün.
Beribirdur etimu yene
Beribirdur künler men üchün...

Men hujramning ghérib sha'iri.


(1990 – yili 12 –ay)
*********************


(26) muzikining süriti


Leylep chüshti altun reng awaz,
Shildirlaydu
Tamda
Bulaqlar . . .
Qaldi bir qiz niluper bolup,

Perizatlar chüshse munchigha,
Qoyup kéter xush puriqini
Qelbimizde qizlar yashaydu,
Körsetmiduq hichkimge uni.

Sheher birtal nur tamchisidur
Küz yamghuri toxtighan küni .
Ketti bir qiz niluper bolup,
Shildirlaydu tamda bulaqlar,
Ürümchi,
Men üchün eng yéqimliq
Muzika sen yer sharidiki.

*********************


(14) Qishtiki yol


Ghem – qayghugha oxshaydu tuman,
Leylep kéler chayqilip lerzan.
Érishelmey güzel ümidke,
Bolup qaldim cheksiz ghériban.

Qarlighachni, yerni morini,
Aq kéchini, rujekni, nurni.
Sizmaqta qar azmay bimalal,
Sizalmidim emma baharni,
Sizalmaymen némishqa séni.
Yéshil qushlar nege ketkendur?

Cheksiz qishta, qishta tximu
Jimghurliship qaldi xiyalim.
Érishkinim gacha bexttek,
Sözliyelmey yighlaydu da'im.
Qichqirimen kimdu birsini,
Öchiwatqan yultuzgha oxshash,
Asta – asta öcher awazim.

Men téxiche kétiwatimen,
Kimlikini bilmidim qishning
Kimlikingni bilmidim séning.

1991–yili 1-ay
******************


(15) Yopyoruq kariwattiki chüsh


Jimjitliqqa aylinay désem,
Qelbim toshup kéter awazgha.

Ghazanglardek pildirlap chüshüp,
Yene bir chüsh qondi kariwatqa.

Qanitini kérip béliqlar
Bir – birini qoghlighan péti
Uchup ketti tiniq sehragha.

Doppisigha padichi bala
Tuxum yighar qomushluq ara.
Tuman güli échilip qalghan
Téreklerning ching choqisida.

Qelimimning uchidin
Bir perizad chüshüp qeghezge
Qeghez bolup qaldi bir peste.

Qeyerdindur kelgen bir xiyal
Manga qarap hijiyip turar.
Yighlap saldim tosattin ünsiz
Külmek bolsam kérek éhtimal.

Yalingach nur kéler men sayan
Éh, shu qeder ghérib bujahan.
Men özümning tenhaliqidin
Mökün'gidek dalda tapalmay
Yélinimen sanga ey ayal.

Yiraq qush qanitidek
Yotisi bar ayallar...

Uchup yürer képinektek chüsh
Tatliq chüshning mestxushliqida
Mamuq tenler qondi kariwatqa.

1991–yili 4–ay.
******************


(16) Qeghez...Sheher


... Arisida namsiz boshluqning
Yürer leylep
Leylep shé'irdek.

Tiniq – tiniq xiyal nurliri
Tamchilaydu taghliq sheherge.
Yorup kéter asta, bir - birlep
... Shöpük...Tézek...Gül...Yétim bala
Yol aylinip qalar seherge.

Kalichini sörep bir boway
Ötüp ketti jimjit awazdek.

Porek – porek gülge aylinip
Üzüp chiqar qarangghuluqtin
Oychan éghir tamaka isi.

Nawayxana ashxanilar bar
Jul chapandek méhirlik kocham
Kimmu saqlap turghandu séni?

Sübhi hidi, neshe puriqi
Egim aydek ichilghan rujek
Yürer leylep
Leylep shé'irdek.

... Sheher ...
... Qeghez ...
... Tenhaliq ...

1991–yili 4–ay.
******************


(17) Kocha süpürgüchi


Bir ayal we quyruqluq yoltuz,
Bir süpürge we saman yoli.

1991–yili 5–ay.
******************


(18) Chirayliq yighlash


Waqit, dunya, qanatliq bir qiz
Uchup ketti qawaqxanigha.

Sunuq kasam sun'ghan senmu, men?
Sharap qéni, men ichtimu, sen?
Axsham bahar bolghan emesmu,
Kütküchi qiz chécheklimemsen?!
Naxsha marap turghan aghzimdin
Chüshüo qaldi yantu bir herp.
Maymaq dessep ketti orman'gha,
Chighir yollar bop qaptu keyp.
Néme boldi kölenggem sanga,
Turisen'ghu héjiyip manga?

Xumarliship qaptu yultuzlar,
Kéche uxlar mestxush mulayim.
Sen ésimge kélisen néchün;
Untup ketmek bolsam herda'im,
Men zadila yighlap baqmighan,
Éh, qandaqraq chiqar awazim?

Ay sholisi kelmekte asta...
Saq waqtimda baralmighachqa,
Men aldinggha keldim mest bolup.
Kechür, méni qedirdan eski,
Turalmidim aldingda dessep,
Derexlerdek qaldim leppenglep.

Ay sholisi kelmekte asta...
Sanga sowgha ép kélelmidim,
Éh, bu namrat könglümdin bashqa.
Bextimmu yoq sanga bergüdek,
Ép kelginim bir deste süküt.
Tilimeymen sendin bextimni,
Déyelmeymen bir ménila küt.

Témip chüshti yultuzning yéshi,
Bu axirqi kélishim méning,
Kechür méni söyümlük qizchaq
Ép kelgüdek sowgham bolmighach
Sowgha qildim sanga shapilaq.

Sen qeyerde ey puchuq kasam,
Yür, kéteyli qawaqxanigha.
Ikkimizmu sirdishalmaymiz,
Mestlikidin yéshilse dunya.
Yür, kéteyli qawaqxanigha.

1991–yili 5-ay
******************


(19) Sinip


Awazim bar tatarghan tamda.

Ömüchükning pachaqlirigha
Baghlap qoyghan awaq yéziqqa,
Qarap – qarap kettim xiyalgha.

U küni,
Kaléndar yoq idi dunyada.
Ghazang kebi mungluq bir külüp,
Qar üstide yatqan ashu iz
Egeshkenti keyningdin ey qiz.
Kiyik kebi ketting yiraqlap,
Qarap qaldim ünsiz – ümidsiz.
Nur yipliri tamar rojektin,
Témim – témim köz yashlirimdek.
Sha'ir bolup qaldim sen üchün,
Tenha ötmek boldum séni dep.

«men» söymigen özüm tüpeyli,
Héchkim méni söymise meyli,
Kel ghéribliq, qoyghin quchaqlap,
Kel éh ümid, söyüp qoy méni.
Külümsirer ömüchük tori...

1991–yili 5–ay.
******************


(20) Xatiremning küzdiki béti


Külüp turghan küz ghazangliri
Bek oxshaydu, oxshaydu manga.
Körsetmestin köz yashlirimni,
Yighliwalsam xilwet jaylarda.

Ghemkin'gine bir dérizidin,
Tamchilaydu ghéjek awazi.

Xiyalimgha pichirlighan köz,
Téliqqanda porekligen ün,

Titrewatqan ömüchük tori.
Ögiziside qistang öylerning
Yaltiraydu jimjitliq nuri.

Tökülmekte altun ghazanglar.

Qush melike ketti toy qilip,
Yaqa yurtning shahzadisige.
Bu yerlerde ghazangdek ümid
Teselliy bop qalidu bizge.
Bir – biridin parlaq ghazanglar
Tökilidu bash üstimizge.

Séliwitip ich kiyimini,
Goya xushbuy toy töshikide
Omaqqina yatar tebi'et.
Küz renggige kirdi sarghiyip,
Xatiremde qalmidi aq bet.

Xiyalimgha dessep bir qizdek
Kélip qaptu mungluq séntebir.
Deymen héchkim qalmisa körüp,
Qénip – qénip yighliwalsam bir!

1991 – yili 9 – ay.
******************


(21) Ümidlik bir kün


Yürikimni nurlandurmaqta,
Sen qedirdan barmaqliringda
Yiraq kechki küz orminigha
Kömüp qoyghan chirayliq qoyash.

Kichikkine ghéribliq bügün
Goya ajiz bir tal quruttek,
Deptirimde yürer ömilep.
Sözlimekte sepra mu'ellim,
Yingnaghuchtek yenggil xiyalim,
Uchup ketti dérizilerdin.

Malchi boway qanatlirigha
Baghlap qoyup qomush néyini,
Tash üstide kéter uyqigha,
Men sehraning ghemkin sha'iri,
Qelbim oxshar zil tarilargha.

Ghazanglarning güllikide men,
Tiptinich küz newliridin
Tingshaymen bir jimjit ümidni,
Yamghur qizning tiwishlirini,
Xiyallirimning qulaqliridin
Tarqap ketken awazdek séni.

Bügün éhtimal,
Birireridin xet kilip qalar,
Körgen chüshüp rastqa aylinar,
Men kochida uchratqan biri,
Birdin yiqin dostum bop chiqar.

Bügün
Söyiwatsam özü- özümni men,
Pisingngide küldi marilap,
Ishikimdin xumar köz dunya.
Kaléndarning bir tal wariqi
Gül bergidek töküldi asta.

1991 – yili 9 –ay.
******************


(22) Qeshqer waqti sa'et altide


Gep qilalmay bir bala,
Yighliwetti qarap yultuzgha.

Ay tughqan sheher
Cheksiz ketken chüsh boshluqidek
Yürginide uyqumda leylep,
Quyruqliri mepe étining
Misra kebi jimjit kochidin
Tang seherni ép keldi sörep.
(oyghanmighan u chaghda téxi,
Tizekler hem güller yoldiki)

Men parizhgha birip baqmighan,
Men marisqa chiqip baqmighan.

Bir sheherge bardim men,
Küz gülliri kömgen etrapni
Éqip turghan köz bulaqliri.
Perishtiler yashaydu bunda
Yultuzlardek eslep sükütte
Yüttüriwetken qanatliri.
Yighlisimu sim – sim yamghurlar,
Yighliyalmas ademler ünlük.
Chünki shundaq güzel chöchek bar,
Turghun yultuz bolup qalidu,
Ünlük yighlap salghan balilar...
Kökke baqsam bir misra yultuz,
Yerge baqsam ümidwar sha'ir
Ulugh kichik yüriydu tinip.

Qeshqer sa'et altide,
Yultuz boway kirdi chüshümge.

1991 – yili 10 – ay.
******************


(23) Piwa köpüki


Porek-porek jimjitliq
Leylep chiqti qedeh üstige.
Piltinglaydu xushxuy barmaqlar
Yüreksiman dügilek shirede.

Chirayliqsen köpüklük piwa,
Chirayliqsen meypurush moma.
Uchup ketmek boldi némishqa
Gül qétidek yumran ayallar?
Dunya néchün bunche yéqimliq,
Ketmekchidek qizgha aylinip?

Güller xushxuy piwa gülliri,
Képish kiygen put güli,
Nepis qol hem közlerning güli.
Qisiwalay chékemge bir dem,
Qisiwalay qolumda bir dem,
Puriwalay qénip – qénip hem.

Bügün, peqet bügünla shundaq,
Ghuzhmek – ghuzhmek yultuz gülide
Ayliniptu güllükke kéche.

Qanatsiman putliri bilen
Yénikkine dessep hawagha,
Shola chéchip qawaqxanigha
Kirip keldi xuda astila.

Shéshengni yap jinim adishim,
Éqip chiqip piwidek közler
Mest qilmisun közlirimizni.
Mest bop qalsa lewler tunji ret,
Axirqigha qoyayli atap,
Mest bolmighan sözlirimizni.
Shéshining aghzidin
Shola tartip chiqmaqta qoyash.
Top – top qushlar uchmaqta heryan.
Qistang poyiz kéler yiraqtin
Saqalliq chal satidu zayom
Naxsha éytar sheherde tuman.

Ghéribsinip jimghur derexler,
Tökilidu ghazanglar asta.
At yaylidek yelpünüp gügüm,
Kirip kéter kök shéshilerge.

Cheksiz ghéribliq
Leylep chiqti qedeh üstige.

1991–yil 10–ay.
******************


(24) Ayallar döliti


Nur chachidu erler shehrige
Munchidiki qizining yotisi

Qollurumda séning peyliring
Qowurghamda séning kölenggeng
Halqip ketting tepekkurumdin.

Men külmekchi bolsam hayatqa
Ésedeydu yürikim asta.
Ayallargha muhtajliqimdin
Ayallargha oxshaydu dunya.

Derexlirim, chighir yollirim
Derexlirim, aq qushqachlirim
Méni bundaq qoymanglar tenha.
Közlirimni yumiwalsammu
Ayal méngip yürer etrapta.

Mashinilar chaqnap ümiddek
Turishidu ret – riti bilen.
Kéter méni yalghuz qaldurup
Yol chiriqi yénish bilen teng.
Menisizlik
Hemrah boldi manga bek uzun.
Ölüp qalmay ghéribliqta dep
Méngiwerdim bir yolni tekrar.
Öyge kirip
Karwitimgha qarash bilen teng
Ghayib bolup ketti ayallar.

Ayal
Sen natonush yéraq pilant
Men bolimen alem kémisi.

Nur chachidu erler shehrige
Munchidiki qizning yotisi.

1991 – yili 10 –ay.
******************


(26) muzikining süriti


Leylep chüshti altun reng awaz,
Shildirlaydu
Tamda
Bulaqlar . . .
Qaldi bir qiz niluper bolup,

Perizatlar chüshse munchigha,
Qoyup kéter xush puriqini
Qelbimizde qizlar yashaydu,
Körsetmiduq hichkimge uni.

Sheher birtal nur tamchisidur
Küz yamghuri toxtighan küni .
Ketti bir qiz niluper bolup,
Shildirlaydu tamda bulaqlar,
Ürümchi,
Men üchün eng yéqimliq
Muzika sen yer sharidiki.

& & &

****************************
bashqa torbetlerge kochurup yollashqa bolmaydu
****************************